SWINGING

Hona hemen Leni pepunkt-en raglan soineko/ kamiseta. Udako sudadera telagaz egin dut, " winter is coming"....

Hoy os enseño el vestido/camiseta raglan de Leni pepunkt. He utilizado esta tela de sudadera de verano que me encanta, pues "winter is coming"....

Bazterrrean detaile txiki hau ipini diot. 

En un lado le he puesto este detallito. 

Soinekoaren grazietako bat atzekaldea da. Nik plieguea beharbada beheregitik egin nion...

Una de las gracias del vestido es el pliegue trasero. Yo lo cosí demasiado bajo...

Soineko honek oso gomuta politak ekartzen dizkit, ezta neskak!! Eskerrik asko Filsandrapps!

Este vestido me trae recuerdos geniales, eh chicas! Gracias Filsandrapps!

Patroia: Swinging Leni punkt
Tela: La Pantigana Shop
Enlazeak: Euskaraz eskuz egina
               Mimi

Plantain bueloaz

Azken aldian ezin dut kamiseta bat josi bular azpiko aldea moztu gabe...Pasatuko zait...

Gaurkoan Plantaina aldatu dut bular azpitik bueloa izan dezan. HIrutxoak-en Mendia probatu nuenetik buelo horretara engantxatuta nago!

Ultimamente no puedo coserme una camiseta sin hacerle la costura debajo del pecho...ya se me pasará...

La camiseta de hoy es la Plantain modificando parte del cuello y dándole vuelo. Desde que probé la Mendia de Hirutxoak  estoy enganchada al vuelo!

Pantiganaren tela hau pila bat gustatzen zait. 

Esta tela de La Pantigana me encanta!

Akats pila bat dauzka: manga laburregiak dira, beraz ez daukate dobladillorik, laburregi irten zitzaidan eta behean pegote bat dauka....etab...Baina poz pozik nago!!

Tiene un montón de fallos: la manga es demasiado corta por lo que no lleva dobladillo, como me salió demasiado corta lleva un pegote en la parte de abajo....

Pero me encanta!!

Tela: La Pantigana Shop

Patroia: Plantain aldatuta

Enlazeak: MIMI

               Euskaraz eskuz egina